“由于宋末的战争，许多珍贵的藏品被埋在敦煌的洞穴里。一千年后，它再次开放。从那时起，大量的珍宝散落在海外。一代代敦煌学者不辞辛劳地收集文物，让更多的人看到敦煌乃至中华优秀传统文化。敦煌手稿的传说可以追溯到光绪年间，有一个名叫阿瑶的女孩，她守卫着敦煌千佛洞的一个石窟。她每天都在处理山洞里的卷轴……”
这是湖滨中学英语课本剧《The Legend of Dun Huang Manuscripts》的故事发生的背景，该作品近期获得无锡市第二十四届学生英语口语大赛初中组课本剧特等奖。
湖滨师生希望用这个作品，传递出保护和传承华夏文化的心声。为此，英语组的老师们自创剧本，他们分工合作，翻资料、查历史、阅图鉴，废寝忘食，字斟句酌，在短短五天的时间内完成了剧本。随后，英语组在校内进行了角色海选，学生们踊跃参与，共有近百名学生报名，他们英文发音标准、表达流畅，表演声情并茂。竞争异常激烈，最终，遵照剧中人物形象确定了15位小演员。在排练过程中，英语组邀请音乐组和外聘的礼仪老师，根据情节需要分成了台词组和走秀组。指导老师们敬业精进，小演员们精益求精，全体成员对每一个细节都精雕细琢。为了呈现最佳的舞台效果，信息组的老师们从大量的素材中，寻找最能表现作品主题的背景音乐和图片，从前期准备到后期制作，无不体现出专业的眼光。为了完美再现题材中的大唐盛景，学校特意邀请无锡市汉服协会的专业人士量身定做了所有演出服饰。
演出当天，小演员们淡定从容，完全沉浸在角色中。旁白字正腔圆，对白活灵活现，走秀或仪态万千，或沉稳大气……精彩的呈现，令观者眼前一亮，仿佛身临其境。人们在惊叹之余，不禁为中华文明古国的魅力所倾倒，也充分领略到用西方的语言形式表现中国文化内涵的融合之美。
